| |||
Дом Уолшей. Повсюду стоят упакованные коробки, собранные вещи. Стив и Джанет сидят в гостинной. - Джанет, ты знаешь, мне очень трудно покидать этот дом после стольких лет. Мне так не хочется продавать его. - Я знаю, но мы ведь решили, что для семейной жизни нам нужен другой, свой дом. - Да-да. Я до сих пор жду, что сейчас сюда войдет Брендон, опять пошутит, как в старые-добрые времена. Мы были вместе столько лет, но потом он уехал. Теперь я женат, у меня дочь, я счастлив. Столько всего прошло с тех пор, как мы встретились первый раз, закончили школу, университет, вместе работали. Я вот даже не знаю, приедут ли все, соберемся ли мы опять вместе, ведь почти через неделю будет десять лет, как мы закончили школу. Вдруг раздался звонок в дверь. - Стив, открой, это, наверное, пришел покупатель этого дома. Стив медленно потянулся к двери: - Здравствуйте, я хочу купить этот дом. Он еще не продан? У Стива чуть челюсть не отпала. Перед ним стоял никто иной как сам БРЭНДОН УОЛШ!!! - Брендон!!!!! - Привет, Стив! Ну как, я могу снова стать хозяином этого домишки? - Конечно!!! Джанет, посмотри, Брэндон приехал! Брендон и Стив крепко обнялись. - Привет, Брэндон! Проходи! - Рассказывай, как ты здесь оказался? - Ну, по-первых, Нью Йорк Таймс открывает свой филиал здесь, в Лос-Анджелесе, так что, раз это то место, которое я люблю больше всего, то я попросил своего начальника перевести меня сюда. А во-вторых, ты не забыл, что через неделю у нас встреча: десять лет как мы окончили школу! - Я-то нет, а вот кажется, что все остальные забыли. - О ком ты? - Ну, например, о Бренде. - Прокол! Брэнда прилетает завтра из Лондона! А Андреа уже вчера должна была приехать. Она здесь? - Да! - Стив, ты лучше покажи мне свою дочурку, по телефону ты так много о ней рассказывал. Я хочу ее увидеть. - Конечно. Джанет, принеси ее. Джанет пошла наверх, а Стив и Брендон продолжали беседовать. - Стив, почему вы уезжаете из этого дома? - Нам нужен просто дом побольше, наш дом, ведь этот дом навсегда останется "Домом Уолшей"! Брэндон встал и начал ходить по комнате. - Ну, а как поживают Донна и Дэвид, мне очень жаль, что я не смог приехать к ним на свадьбу. - Они счастливы, Дэвид занимается клубом, а Донна работает все также в магазине. - А Дилан? Я знаю, что он здесь. - Да, Дилан приехал сюда примерно через месяц после твоего уезда. У него свой бизнес, он владеет половиной клуба. Ну, я же знаю о ком ты хочешь спросить больше всего. - Ты прав. Как она? - Келли чуть было не вышла замуж за Мэтта, это один из наших друзей, правда год назад он уехал в Австралию. Потом она встречалась с Диланом, но это не продлилось больше месяца, они разошлись, решили, что им лучше остаться друзьями. Тут в комнату зашла Джанет, она держала за руку малышку, которой было годика три, не больше. - Привет, я дядя Брендон. А тебя как зовут? Девочка отвернулась, спряталась за маму и тихонько захныкала. - Ну, чего ты? Она тебя испугалась! Брендон и Стив засмеялись. В дверь раздался звонок и Джанет под ручку с дочуркой пошла открывать. - Стив, это приехали грузчики. - Приятель, я сейчас. Только скажу, чтобы они все это вытащили. И ты спокойно сможешь въехать в свой дом. Брендон решил походить по дому. "Подумать только, за столько лет он почти не изменился, изменились мы. Но этот дом, Беверли, да и вообще весь Лос-Анджелес хранит все то, что происходило. Все это сохранилось и в моей памяти. Наступила какая-то ностальгия!" - сам себе усмехнулся Брендон. - Ну все, можешь тащить сюда все свои вещи. Мы с Джанет сейчас поедем домой, в наш дом, а ты здесь устраивайся, если что - звони. Телефон я оставил в кухне на столе. - Ладно, разберусь. Пока. Брендон проводил их. Теперь он дома. Завтра прилетает Брэнда, они снова заживут одной семьей. И это именно то, что ему не хватало многие годы. Брэндон проснулся от того, что кто-то упорно звонил в дверь. Он спустился по лестнице, открыл дверь. - Бренда!!! Привет! - Привет, братец! - Я так соскучился! - И именно поэтому ты встречаешь меня в трусах?!! Брендон посмотрел на себя, он действительно был только в трусах и в тапочках. - Не обращай внимания! Я только проснулся! - И это мой брат, который всю жизнь поступал только правильно и плыл вверх по течению! - Я вчера поздно лег. Да ты заходи! - Знаешь, это просто здорово после стольких лет вернуться в свой дом! - Я вчера об этом же думал! - Ну не даром мы с тобой близнеца! Как же я по тебе скучала, Брэндон. И они крепко-крепко обнялись. Через час они решили вместе пойти погулять, зайти в "Косточку", пройтись по пляжу. Но тут зазвонил телефон. Бренда с улыбкой на лице подбежала, схватила первой трубку: - Здравствуйте, дом Уолшей слушает! - Здравствуйте, Бренда Уошл, вас беспокоит резиденция Сэндерсов! - Стив, привет! - Привет, Бренда! Ты уже прилетела? Я звоню сказать, что еще никто не знает, что вы с Брендоном здесь, пусть для них это будет сюрпризом! - Да, ты прав. Лучше пусть будет сюрприз! Тогда мы не будем заходить в "Косточку", иначе можем встретить кого-то из наших. Мы решили прогуляться! - Хорошо, я к вам вечером зайду. Пока. - Пока. - Что сказал Стив? - Да так. Пошли, объясню по дороге. Они вышли из дома. Полчаса они бродили по пляжу. - Бренда, как ты думаешь, как мы все встретимся? - Не знаю, Брэндон. Я даже и не знала, что Дилан здесь, в Беверли Хиллс. Когда он приехал ко мне в Лондон мы начали встречаться. Но это шло как-то мимолетно, он сильно переживал из-за смерти своей жены. - Да. Я видел ее. И видел ее смерть. Ему было очень тяжело. Давай не будем о грустном. Пойдем потихоньку домой! - Бренда, давай так: ты сейчас что-нибудь приготовишь на ужин, а я уберу со стола?! - Так уж и быть. Но ты нужен мне в помощники. - Всегда готов, мисс Уолш! Через час они уже сидели за столом. - Этот стоол кажется пустым без мамы и папы. - Ты привыкнешь, Бренда. Ты уехала, а потом и они уехали в Гонконг. Сначала мне было очень одиноко, но потом я приспособился! Звонок в дверь. - Бренда, сиди, я открою, наверное, это Стив. Брендон открыл. Там стояли очень удивленные Дэвид и Дилан. - Приятель, Брендон! Когда ты приехал? - закричал Дилан. - Да, Брендон, почему не сообщил, мы бы тебя встретили. - Ребята, я приехал вчера, мне здесь дали работу. Но мы решили сделать вам сюрприз. По-моему, он получился! - "МЫ"? - слюбопытством переспросил Дилан. - Да, мы. - Бренда вышла из кухни. - Здравстуй, Дилан! Привет, Дэвид! - Брен! - Дилан подошел к Бренде, обнял ее, и у них двоих на глазах выступили слезы. - Бросьте! Хорош плакать, радоваться надо - мы снова вместе!!! - произнес Дэвид и обнял Брендона. - Я не знаю, что вы тут задумали, Стив сегодня позвонил и попросил вечером зайти сюда. Скоро должны подойти Келли и Донна. Дверь оставалась все также открытой, тут в нее заглянули Келли и Донна. - Привет, Кел, - произнес Брендон, понимая, что она все также прекрасна, она ничуть не изменилась! - Брендон!!! Бренда! - закричали почти вместе Келли и Донна. Все не успели разобниматься и расцеловаться, как к ним подошли Стив и Андреа. Друзья наконец-то вместе обнялись. Сегодня они все были вместе, как и прежде, в далекие школьные годы. Здесь же решили и повеселиться. Включили музыку, танцевали, пили шампанское за встречу, разговаривали и веселились. Бренда и Брендон отошли и стали наблюдать за друзьями. - Знаешь, Бренда, я ошибался. Они совсем не изменились. Мы совсем не изменились. - Да, сейчас я снова чувствую себя, как школьница, у меня снова все также замирает сердце, когда я вижу Дилана МакКея! - Не ошибись снова. - Я думаю, что такого не будет, тем более, что по-моему, мой братец по уши влюблен в одну мою старую подругу Келли Тейлор! - Нет! Тут к ним подошел Дилан: - Брендон, повзоль я приглашу на танец твою сестру?! - Пожалуйста. "Нет!" - для большей уверенности про себя сказал Брендон. Не может он больше ее любить! Их отношения закончились окончательно после их несостоявшейся свадьбы. Бренда и Дилан танцевали под их когда-то любимую песню. - Брен, я скучал. - Я тоже, Дилан. Почему мы тогда расстались? - Какой именно раз ты имеешь ввиду? - они оба засмеялись. - Если ты насчет Лондона, то я думаю, что тогда я не готов был ни с кем встречаться. Мне еще было слишком тяжело. - Почему ты уехал именно сюда? - Я хотел понять, что мне делать дальше. Это единственное место, где я хочу жить, здесь океан. - Да-да, я знаю: "Плохой, сумасшедший и опасный"! - "Это про меня!" - когда-то в далеком прошлом сказал Дилан Брендону. - Откуда ты это знаешь? - Мне Брэндон сказал. - Знаешь, иногда я ненавижу тот факт, что он твой брат!!! Ладно, расскажи о себе, чем занимаешься, как живешь, и конечно, побольше о личной жизни. - Я все также работаю актрисой, точнее работала. Наверное, здесь мне все-таки долго придется искать работу! Я как всегда жила в Лондоне, в той самой квартире. Год назад чуть не вышла замуж за человека, с которым встречалась три года. - Тебе мало было Стюарта? - с намсешкой произнес Дилан. - Извини. Так что же все-таки помешало? - Не знаю. Может быть то, что я не была готова к браку, или недостаточно его любила. - Нельзя любить достаточно или недостаточно. Ты просто любишь или нет! - И это говорит Дилан МакКей, человек, у которого все превосходно в личной жизни!!! - Не смейся, Брен. Когда я приехал сюда, я долгое время встречался с Джиной, потом около месяца с Келли, а сейчас я одинок, нет, конечно, у меня были женщины, но в принципе ничего серьезного. - Дилан, ты когда-нибудь задумывался о том, что есть в мире человек, которого тебе суждено встретить, но при одном повороте судьбы все имзеняется? - Брен, это ты про кого?!! - Да даже про тебя! Почему мы не смогли сохранить свою любовь после школы? - Я не знаю. Единственное, в чем я уверен, что ты - моя первая настоящая любовь. Ты научила меня любить. Музыка закончилась, нас следующий танец Стив пригласил Бренду, а Дилан - Андреа. Брендон был на кухне, когда к нему подошла Келли. - За весь вечер нам почти не удалось поговорить. - Да, Кел. Как ты поживаешь? - У меня все хорошо. Я, так сказать, пережила еще одну несостоявшуюся свадьбу. - Я знаю, Стив мне рассказал. Мне жаль. - Брендон, почему ты тогда уехал? - Ты не помнишь, мне предложили работу в Нью-Йорк Таймс. - Я не об этом. Ты ведь знал, что я любила тебя, ты знал, я не хотела, чтобы ты уезжал! - Кел, Кел!!! Ты же сама мне сказала, когда мы сидели на пляже, помнишь, ты сказала, что дальше я должен идти сам. Если бы ты мне сказала правду. - Я не могла. Ты должен был сам все решить. - Прости. - Нет, ты меня прости. Брендон обнял ее и почувствовал, что Бренда была права. Эта женщина, Келли Тейлор, которую он так отчаянно пытался забыть, все еще жила в его сердце. Сегодня был именно тот день - ровно десять лет, как они закончили школу! Друзья собирались сначала сходить и возобновить ту надпись, которую они сделали десять лет назад, а потом посидеть в клубе да повеселиться. Брендон должен был зайти за Келли и подвести ее, так как у нее не было машины, а за Брендой заезжал Дилан. Бренда и Дилан уже несколько раз встречались, целовались, но до сих пор ситуация с их отношениями была неясна. Что касается Брендона и Келли, то они даже почти и не встречались всю эту неделю, хотя этого им обоим очень хотелось, никто не хотел или боялся здесь первый шаг. Брендон уже уехал, а Бренда сидела и ждала Дилана. В дверь позвонили, это был Дилан. - Привет! - Привет, Дилан! Ну, поехали? - Подожди. Давай зайдем в дом, мне нужно поговорить с тобой. - Что-то случилось? - Да. Или нет. Я не знаю. Сама реши. - Дилан, в чем дело? - Брен, вот почти всю неделю я пытаюсь сказать тебе, вернее предложить. Поверь, я понимаю, что мы все время сходились и расходились. Но я понял, что все это время я ни на минуту в глубине души не переставал любить тебя. Ты всегда была в моем сердце. Я всегда оглядывался назад, на то, как я ушел. Я понял, что это всегда будет больно, все наши слезы и страдания будут напрасными, пока я не найду путь обратно, в твои объятия. Я знаю, что мы будем ругаться, расставаться и снова сходиться, но я также знаю, что не могу без тебя. Я люблю тебя, Брен. Я хочу, чтобы ты снова стала моей девушкой. Бренда была настолько расстеряна и удивлена его речью, подумать только, ведь все это время она чувствовала тоже самое! Она не смогла ничего сказать, кроме: - Я люблю тебя. Они поцеловались, и этот поцелуй говорил получше всяких слов. А в это время Брендон был уже у Келли. - Привет! - Привет, Брендон! Заходи, я разговариваю с Донной. Пока Келли болтала с Донной, Брендон огляделся. Келли жила все там же, в том же месте, где они когда-то жили с Донной. Ей, наверное, одиноко. Его раздумья прервал голос Кел: - Брендон, ты не мог бы сходить в мою комнату, взять мой телефон, он лежит на столе. - Да, конечно. Келли уже закончила разговаривать с Донной, но Брендон где-то застрял. Она вошла в комнату и увидела, что Брендон держит в руках кольцо и листок. - Кел, ты сохранила это? - Откуда ты это взял? - Это все лежало на столе. Ты сохранила наше кольцо и стихотворение, которое я читал тебе в день нашей свадьбы. Почему? - Потому что это НАШЕ кольцо. А в этом стихотворении ты выразил свои чувства ко мне. Брендон начал читать спокойно, медленно, с огромной ненжностью, как это было на свадьбе: За пределами моего сознания, В твоих глазах покой. Каждый твой жест наполняет меня радостью. Я не могу прикоснуться к тебе - ты слишком близко. Твой мимолетный взгляд пробуждает воспоминания. Я весь сжимаюсь в кулак, а ты раскрываешь меня, Словно весна свою первую розу - Как красиво. - Это то, что я к тебе чувствую. - Брендон, я люблю тебя. - Я тоже тебя люблю. Они все поняли: им суждено быть вместе. Поцелуй все расставил на свои места. Наконец-то они собрались на холмах, написали надпись. Теперь они были все вместе. Они были счастливы. Это было воссоединением, которого они все так ждали. "Такая дружба, как у нас - навсегда!" Они стояли обнявшись, а на холмах виднелась надпись: "WB' 93" - "Западный Беверли, Выпуск 93" |